Moře u francouzského pobřeží Atlantiku už několik dní vyplavuje balíky napěchované čistým kokainem. Ale dnes ráno se místo kilogramů drog objevila mrtvola. Bezvládné tělo patří Lucasi Lagnemu, který byl námořním kapitánem a pocházel z rodiny, jež vlastní místní loděnici. Jak zemřel, má zjistit policejní kapitánka Sarah. Jenže přitom musí spolupracovat s agentem Benem z americké protinarkotické agentury DEA, kterého jí hodil na krk státní návladní. Jejich setkání je opravdu nečekaným, velkým překvapením. Před devatenácti lety totiž žili ve stejném městě, Sarah byla těhotná, ale když otec jejího dítěte zahynul při automobilové nehodě, utekla pryč.