Rebecca zahlédne Lilith s jiným mužem a neví, zda to má Frasierovi říct. Později se Lilith Frasierovi přizná, že ho podvedla - jednou. Frasier je zdrcený a poté, co si o tom s Lilith promluví, Frasier požádá Lilith, aby svému milenci řekla, že poměr skončil. Lilith za ním jde - a pak se vrátí s tím, že chce Frasiera opustit. Mezitím Sam najme vyhazovače jménem Tiny, ale nemůže se přimět k tomu, aby Tinyho vyhodil, když se k němu nikdo nechce přiblížit.