Blíží se Halloween Homer chystá parádní výzdobu. Lisa se zase těší, že je konečně dost velká, aby šla do strašidelného Krustylandu. Jenže přecení své síly a hrozně se vyděsí. Marge pak donutí Homera, aby sundal svou výzdobu, aby se Lisa nestresovala. To zase naštve Barta, a tak ho Marge vezme aspoň koledovat. Mezitím se Homer snaží Lisu udržet v klidu, zatímco on sám se bojí tří pomstychtivých prodavačů...