Lincoln arbeitet daran, die letzte Karte zurückzuholen, die vom General gehalten wird. Michael und Self sind gezwungen, mit Gretchen zu arbeiten. In der Zwischenzeit wird Roland weiterhin beschimpft, weil er das Transkriptionsgerät in Las Vegas verloren hat.