Όταν ένας γιατρός και ένας νυχτερινός φύλακας ονειρεύονται τη νύχτα, τα όνειρά τους, αποτελούνται από ό, τι το άλλο πρόσωπο έκανε κατά τη διάρκεια της ημέρας. Συναντιούνται όταν ο φύλακας δολοφονεί τη σύζυγό του, στη συνέχεια τον χτυπά ένα αυτοκίνητο που τον φέρνει στην αίθουσα έκτακτων περιστατικών του γιατρού.