Akateko. La aparición de san Miguel Arcángel
Cuentan los Akatekos acerca de cómo se les apareció al Arcángel San Miguel, y la historia detrás del nombre del pueblo.
Cuentan que hace cientos de años en una pequeña aldea llamada (pueblo antiguo) Un día san Miguel se le apareció a un señor que aunque asustado y sorprendido escuchó su mensaje, San miguel le pidió hacer una madera ancha y colocarla en un lugar seguro cerca del río. El hombre así lo hizo y se fue a su casa. Pero cuando regresó al tercer día, sorprendido descubrió en la madera la figura de San Miguel. En ese lugar le construyeron un templo,y desde ese entonces se convirtió en nuestro patrono. El pueblo fue nombrado Mekel Ja K’atan (Miguel cerca de Ti) Y tras la llegada de los españoles San Miguel Acatan en honor a San Miguel Arcángel Así lo contamos los akatekos