Derek y Addison vuelven a distanciarse. La relación entre ambos no marcha bien y las cosas empeoran cuando un conocido común aparece inesperadamente en el Seattle Grace. Su presencia altera la vida del hospital y de algunos de los miembros del personal.