Motoharu se une a Tōma e Itsuwa en su lucha contra Terra, quien escapa rápidamente después de que llegaran los trajes de poder no tripulados enviados por Ciudad Academia. Luego se queda atrás para detenerlos, mientras Tōma e Itsuwa persiguen a Terra hasta el Palais des Papes. Al llegar, Tōma llama a Mikoto para revisar algunas noticias en Ciudad Academia. Mikoto le informa que la ciudad envió una operación de limpieza a Avignon para lidiar con un grupo religioso peligroso, pero su llamada telefónica se interrumpe cuando Terra llega con el Documento C. Durante su pelea, Terra se da cuenta de que Tōma aún no ha alcanzado todo el poder del Imagine Breaker debido a sus recuerdos perdidos.