El caso de Marcia finalmente ha concluido, aunque no de la forma deseada. Durante un tiempo, Tsukasa e Isla tendrán que estar separados porque Isla necesita recibir mantenimiento. Durante ese periodo de tiempo, Kazuki por fin se decide a contarle a Tsukasa la verdad sobre Isla.