Une balade tranquille est perturbée par l'arrivée en ville des pilotes Baja qui défient Flash McQueen de se mesurer à eux...

Après une bonne sieste en forêt, André se retrouve nez à nez avec une sympathique abeille...

Martin décide d'apprendre à voler et se fait engager par un corps d'élite, les Faucons Éperviers. Lors d'un spectacle...

Lorsque Flash McQueen a le hoquet, tout Radiator Springs pense avoir le remède.

Guido se découvre un talent caché pour agiter les panneaux publicitaires routiers.

Donald décide de faire des gaufres en suivant la recette donnée par une émission de radio mais il se trompe dans un des...

À l'aube de l'an 2000, Détroit est, comme toujours dans cette sorte d'histoire, la proie du crime et de la corruption. Pour pallier ce...

Indiana Jones se lance cette fois‐ci à la recherche du Saint Graal, accompagné de l'éminent et très maladroit Dr Henry...

Les aventures frustrant d'un employé humble qui tout le temps doit combler tous vos souhaits et désirs de ses patrons.

À la suite d'une tragédie familiale inattendue, trois générations de la famille Deetz rentrent dans leur maison à...