Mme Garrett a décidé de retourner en cours à l'étonnement d'Arnold. Elle y rencontre Léon qui l'invite à dîner. Toute la famille attend impatiemment de le voir. Après l'avoir rencontré, tout le monde le trouve un peu trop jeune. Le lendemain matin, Léon arrive par surprise à la maison et demande Mme Garrett en mariage...