À cause de la technique qu’il a utilisé précédemment, Luffy est pris au piège dans un bloc de pierre. Arlong en a profité pour l’envoyer au fond d’un bassin. Luffy est en grand danger ! De son côté, Zoro souffre encore de sa blessure contre Mihawk et doit affronter Octy.