Jesse et Rebecca discutent avec des amis, dont le fils est inscrit dans une prestigieuse maternelle. Jesse aimerait que ses jumeaux fréquentent cette école et fera tout (et n'importe quoi !) pour qu'ils soient acceptés. Kimmy, quant à elle, décroche son permis de conduire. Danny doit se rendre à l'évidence : la jeune fille est une excellente conductrice...