Une femme, experte en antiquités est assassinée. Goren et Eames soupçonnent un voleur réputé pour son grand professionnalisme d'être le meurtrier. Ce dernier est spécialisé dans les vols d'argenterie au prix inestimable. Nos deux inspecteurs doivent trouver un moyen de le prendre en flagrant délit s'ils veulent l'incarcérer une fois pour toutes...