Frank Boyce, sergent instructeur à la Ligue de la Survie du Citoyen, est recherché par Colt et Howie pour avoir fui l'accusation de port d'armes prohibé. La mission s'avère terriblement dangereuse : Colt et Howie, après avoir enlevé Boyce, sont attaqués au fusil, au mortier, et doivent éviter de nombreux pièges à mines sur une piste à travers la jungle