Az egyik bolygón végzett régészeti ásatások során egy kutató fura gömböt talál. Titokban magával viszi a Babylon 5-re, ahol Garibaldival kell találkoznia. Lochley kapitány már előre retteg, mert valahányszor megjelenik az állomáson az egykori biztonsági főnök, mindig valami nem várt esemény következik be. Ezúttal is így történik. Az ellopott gömbben milliónyi meghalt ember lelkét tárolják. A gömb megsérül, a lelkek kiszabadulnak. Csakhamar megérkeznek a lélekvadászok hajói is.
- Műfaj: Akció, Sci-Fi, Kaland
- Stúdió: Babylonian Productions, Turner Network Television
- Kulcsszó: alien life-form, woman director, space centre
- Öntvény: Jerry Doyle, Tracy Scoggins, Jeff Conaway, Richard Biggs, Martin Sheen, Ian McShane
