Kórházba kerül az ötvenes évei elején járó Rémy. Volt felesége, Louise, arra kéri a Londonban élő fiukat, jöjjön haza a haldokló apját meglátogatni. Sébastien húzódozik, hisz hosszú évek óta nem volt apjával kapcsolata, nem volt mondanivalójuk egymásnak. Végül mégis Montrealba repül, hogy segítsen és apja támasza legyen a nehéz helyzetben. Sébastien minden követ megmozgat, hogy könnyítsen a Rémy szenvedésein. Még az apja életében egykor oly fontos vidám bandát is összehívja: rokonok, barátok, egykori szeretők jönnek össze a betegágy körül.
- Műfaj: Vígjáték, Dráma
- Stúdió: Astral Films, Société Radio-Canada, SODEC, Téléfilm Canada, Pyramide Productions, Cinémaginaire, CNC, Canal+, Alliance Atlantis, Vision Globale
- Kulcsszó: dying and death, parent child relationship, yuppie, professor, socialism, friends, money, cancer, university, illness, dying, family conflict
- Öntvény: Rémy Girard, Stéphane Rousseau, Marie-Josée Croze, Dorothée Berryman, Louise Portal, Dominique Michel
