Nicole, a 13 éves kezelhetetlen, elkényeztett fruska egy magánrepülőgépen utazik, hogy találkozzon dúsgazdag apjával. A levegőben azonban váratlan esemény történik: egy hatalmas vihar miatt villám csap a repülőbe, óriási lyukat ütve a gép testén. A bajt tetőzi, hogy a katasztrófa következtében a személyzet is súlyosan megsebesül, ráadásul a megrongálódott robotpilóta is csak ideig-óráig tudja a levegőben tartani a repülőt. A nap hőse váratlanul a balesetet ép bőrrel megúszó Nicole lesz: neki kell kikapcsolni a robotpilótát és irányítani a repülőt, hogy a gép ne zuhanjon le. A lány édesapja és a földi irányítóközpont munkatársa rádión keresztül tartja benne a lelket, amíg a remélt segítség megérkezik.
