Egy bombakészítő tudós betegsége okoz fejtörést a csapatnak, miközben House és Wilson – folytatva gyerekes játékaikat – egy boxmeccs miatti fogadáson vitázik. House rájön, mitől veszített az ökölvívó, 13 viszont azt tudja meg, hogy House fokozódó fájdalma miatt kísérleti gyógyszerrel lövi magát.