Richard mentorát beviszik a kórházba, sajnos nincs rá sok esély, hogy meg tudják menteni a nő életét. Arizona korábbi betegét beszállítják a kórházba, miután a kemoterápia miatt rosszul lesz. Dr. Hunt és Arizona felfedezik, hogy a nőt félrediagnosztizálták, viszont az ügy nem ennyire egyszerű, mint ahogy gondolják elsőre.