Adamék osztálya a Hersheyparkba tart, és velük menne Beverly is kísérőként. Miután a barátaik ezt cikinek tartják, Adam megjátssza, hogy a rendezvény elmarad, de amikor az anyja rájön erre, szokása szerint bűntudatot kelt benne. És ha ez nem lenne elég, a barátai szülei is eljönnek, ugyanezért. Közben a karriernapon Geoff és Barry az apjuk munkahelyére mennek, de fordítva: Geoff a bútorboltba megy Murray-hez, Barry pedig Lou Schwartz szemészeti rendelőjébe.