Holden és a Rocinante legénysége a Föld és a Mars egyesített flottájához csatlakozik, hogy megvédjék a belső bolygókat Marco Inaros és a Szabad Haditengerészet pusztító hadjáratától. Eközben egy távoli bolygón, a Gyűrűkön túl egy új hatalom ébredezik.