Kobeni mengetahui tentang anggota keluarga Mitsumine yang datang, bersama dengan fakta bahwa Mashiro berusia sembilan tahun. Saat berbelanja perlengkapan untuk tamunya, Kobeni bertemu dengan seorang wanita muda yang tersesat dalam perjalanan ke suatu tempat dan membantunya keluar. Wanita ini ternyata ibu Mashiro dan Hakuya, Shirayuki, yang dengan santai membiarkan slip bahwa keluarga mereka bukan manusia. Hal ini menyebabkan Kobeni mengalami demam lagi saat dia mengingat lebih banyak hal tentang masa lalunya, di mana Hakuya diduga seekor anjing. Shirayuki kemudian memberi tahu Kobeni bahwa demamnya yang terus-menerus adalah hasil dari Hakuya yang memberinya setengah dari kekuatan tidak manusiawinya untuk menyelamatkan hidupnya. Sebelum pergi, Shirayuki mengucapkan terima kasih kepada Kobeni karena telah memperlakukan Hakuya dengan baik, menyebutkan bagaimana dia mengambil kebiasaannya membelai kepalanya darinya.