Mikan presenta Tsubasa a Hotaru e Linchou, e viene a sapere che va d'accordo con Bear perché il proprietario di Bear è il suo migliore amico. Mikan si confida con Tsubasa su quanto siano ostili e ribelli i suoi compagni di classe. Tsubasa le dice che non si comportano così solo per seguire Natsume ma perché vogliono semplicemente attenzione, e le suggerisce di fare qualcosa per intrattenerli se vuole essere loro amica. Mikan chiede ai suoi compagni di classe se vogliono giocare a dodgeball, ma quando la rifiutano, dice che sa che sanno che perderanno. Accettano di giocare ma ad un patto: se vincono, la squadra di Mikan sarà loro schiava, e se la squadra di Mikan vince, non ci sarà più bullismo. Poiché nella squadra di Natsume ci sono più ragazzi, la squadra di Mikan riesce ad andare avanti. Così, la squadra di Natsume inizia a barare.