Il ritrovamento di un cadavere, orribilmente mutilato, nel porto della cittadina di Seyoisfjorour, sconvolge l'intera comunità. Il Capo della Polizia Andri dirige le indagini insieme agli agenti Hinrika e Ásgeir ma una violenta tormenta intrappola tutti in città, compreso l'assassino.