Kiedy Gabriel i Emilie spotykają się przypadkowo, proponuje jej podwiezienie i spędzają wieczór rozmawiając, śmiejąc się i świetnie się dogadując. Pod koniec nocy Emilie odrzuca propozycję Gabriela „pocałunku bez konsekwencji”. Emilie ostrzega go, że pocałunek może mieć nieoczekiwane konsekwencje, i opowiada mu historię, rozwijającą się w retrospekcjach, o niemożności zaspokojenia swoich pragnień bez wpływu na czyjeś życie.
- Gatunek muzyczny: Komedia, Romans, Dramat
- Studio: Moby Dick Films, ARTE France Cinéma, TPS Star
- Słowo kluczowe: hotel room, secret love, prostitute, lovesickness, paris, france, love of one's life, cheating, love at first sight, pharmacist, classical music, seduction, longing, kiss, gathering, conversation, tenderness, make a match, teacher, extramarital affair, unhappiness
- Odlew: Virginie Ledoyen, Emmanuel Mouret, Julie Gayet, Michaël Cohen, Stefano Accorsi, Frédérique Bel