Ekipa Kalifornijskiego Biura Śledczego rusza na poszukiwanie podejrzanych w podupadłym turystycznym miasteczku z Dzikiego Zachodu, kiedy jego właściciel zostaje znaleziony martwy. Tymczasem Kirkland próbuje się zorientować, jak dużo Patrick wie na temat Red Johna.