В этом эпизоде Эон проник в Брегну в то время, когда Тревор Гудчайлд принял власть «временно» от похищенного «избранного» президента Клавиуса. Вскоре Тревор проводит политику «полной открытости », устанавливая камеры по всей Брегне и давая ему окончательный контроль над людьми. Но Гилдемер, солдат Брина, верный Клавиусу, замышляет заговор против нового председателя, правильно предполагая, что Тревор был вдохновителем похищения. Причины переворота у Тревора двоякие; он обретает абсолютную силу в Брегне и использует тело Клавиуса, чтобы создать изолированное место, запертое странным богато украшенным ключом, где он может навсегда сохранить Эон, удерживая ее при себе в полной конфиденциальности.