Следуя за новыми уликами, Уэйн и Роланд пытаются найти человека, который сбежал из участка полиции в разгар расследования Перселла. В это время Амелия навещает лучшую подругу Люси Перселл, надеясь получить информацию о местонахождении таинственного одноглазого человека.