1 Sezóna
13 Epizóda
Stille Waters - Season 1 Episode 11 Epizóda 11
An environmental inspection at the factory is not going well. It will cost the firm a lot of money to get everything right again. Alex states to Vervenne and Toby that he has a plan B, which will give him four times that money. Toby doesn't want any more surprises from his father and asks his mother for the combination of the safe. In there he finds photos and a letter from Stan. The letter tells the beginning of what happened two years ago. Jana and Toby get Petra to Jana's house. She finally remembers what happened. And indeed, it is worse than murder. Toby decides to confront his father with everything he knows now.
- Krajina : Belgium
- Žáner : Drama
- Riaditeľ : Ward Hulselmans, Marga Neirynck
- Obsadenie : Jan Decleir, Koen De Bouw, Antje De Boeck, Jo De Meyere, Dirk Tuypens, Chris Thys