4 Sezóna
38 Epizóda
19-2 - Season 1 Episode 5 Epizóda 5
Nick butts heads with J.M when they are assigned patrol together. Beatrice embarks on a new romance.
- Krajina : Canada
- Žáner : Crime, Drama
- Riaditeľ : Claude Legault, Réal Bossé
- Obsadenie : Adrian Holmes, Jared Keeso, Benz Antoine, Mylène Dinh-Robic, Dan Petronijevic, Laurence Leboeuf
