Na svete existuje miesto, v ktorom sa zhromažďuje všetka múdrosť materského kmeňa. Volá sa Ružový klokan, a hoci je virtuálne, Tina z neho výdatne čerpá materské múdrosti. A občas aj presný opak... So svojimi zisteniami sa chodí zverovať doktorovi Osinovi dovtedy, kým jej prísne nezakáže vstup do ordinácie. Kvetena odhodlane bojuje za každú živú bytosť, aj za život stromu. Pritom získa ďalšiu indíciu, kto by mohol byť jej otec.