Поки Пріор досліджує зв’язки між Цалалом і гірничодобувною компанією Silver Sky, Наварро рятує Лію від місцевих протестів, які переросли в насильство. На зустрічі з виконавчим директором Silver Sky Кейт Маккіттерік Денверс попередили, щоб вона більше не продовжувала справу.