1 Sezóna
6 Epizoda
Paralely - Season 1 Episode 6 H-4
Zbývá jen několik hodin, než ERN spustí poslední test. Sofia musí povzbudit Bilalovu paměť. Nesmí selhat, protože jen on ví, jak uspět při interdimenzionální cestě. Retz uklidí Samuela na bezpečné místo a pátrá po Victorovi. Ten má ale vlastní plán. Romanino podřeknutí mu pomůže, aby v něm uspěl. Bilal zjistí, jak zoufalá situace je, a uvědomí si, že se historie může opakovat, i když se jí v tom snaží zabránit.
- Země : France
- Žánr : Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
- Ředitel : Quoc Dang Tran
- Obsazení : Timoté Rigault, Thomas Chomel, Omar Mebrouk, Jules Houplain, Jade Pedri, Naidra Ayadi
