As Kabuto and TheBee fight, Arata tries to stop them, giving TheBee an opportunity to gain the upper hand and destroy Kabuto’s belt. As Souji recovers from the battle, Arata struggles with his position as Hiyori once again remembers a memory of her past…