C'est le jour j, celui de l'élection du nouveau procureur du comté de Cook. Alors que sa femme attend chez elle les résultats, Peter enchaîne les discours afin de lui apporter son soutien. Mais il commet une erreur qui pourrait bien coûter à Alicia sa victoire... De son côté, Diane part avec Kurt à la chasse et rencontre des hommes d'affaires influents qu'elle tente d'appâter pour le cabinet. Lemond Bishop prend une décision importante et requiert l'aide d'Alicia...