Jamie Palmerston, femme d'un ancien chasseur de reliques mort dernièrement, demande l'aide de Sydney afin de retrouver le trésor dont parle Robert Louis Stevenson dans «L'île aux trésors». Nigel retrouve Jamie et Sydney aux Caraïbes, et ils se mettent en quête d'indices que Stevenson aurait laissés. Sur place, deux hommes, également à la recherche de la relique, se font assassiner...