Contre toute attente (ou presque), Asta avait fait manger la poussière à son adversaire lors de l'épreuve du duel… mais les dés sont-ils pour autant jetés ? Ne va-t-il pas devoir renoncer à son rêve, ou y arriver par une autre voie ? Et Yuno, tout élu du trèfle à quatre feuilles qu'il est, va-t-il remporter cette épreuve du duel qui, rappelons-le, est éliminatoire ? Tout le monde n'est pas aussi bien intentionné que nos deux garçons…