1 Saison
51 Épisode
Digimon Tamers - Season 1 Episode 51 Un si doux chagrin
Gallantmon semble avoir l'avantage sur le D-Reaper. Pendant ce temps, les autres s'affaiblissent. Sakuyamon donne le restant de ses forces à Justimon. Les Souverains Digimon apparaissent soudainement. Finalement, les dompteurs réussissent à vaincre le D-Reaper. Les Digimon des dompteurs se dé-digivolvent en leur niveau entrainement et sont forcés de revenir dans le digimonde. Avant de partir, Impmon demande le pardon de Jeri pour avoir tué Leomon et elle le pardonne à sa grande surprise. Épilogue – Takato retrouve un accès au digimonde depuis la vieille cabane dans laquelle il cachait Guilmon.
- Pays : Japan
- Genre : Science-Fiction & Fantastique, Animation, Action & Adventure
- Réalisateur : 本郷あきよし, 貝澤幸男
- Jeter : 津村まこと, Masako Nozawa, Fumiko Orikasa, 今井由香, 山口眞弓, 多田葵
