Un magistrato viene assassinato da una finta prostituta e sul quotidiano locale vengono preannunciate le morti di tre ex giudici. Juana, ripresasi dalle ferite, vorrebbe non avere più nulla a che fare con Ros e tornare alla sua vecchia vita, ma Estepeño mostra di non fidarsi più di lei.