O clică de tineri devine o bandă de hoți de blănuri din cauza dorinței lor de faimă. Din moment ce „șeful” lor își etalează „faptele eroice”, prietenii săi vor să se despartă de el. Dar el singur știe să vândă „marfa”. Cu toate acestea, atunci când și-a spus secretul, el cade victima unui „accident” care este de imaginat doar în Berlinul de astăzi. Inspectorul Kasulke rezolvă acest caz deosebit de greu pentru că nu are de-a face cu profesioniști, ci cu gangsteri amatori care își desfășoară loviturile de stat într-o manieră complet neortodoxă.