Pan Bean musí nečekaně do nemocnice, protože se mu zasekne ruka v čajové konvici. V čekárně je ale spousta lidí, a tak se pan Bean snaží dostat se dřív na řadu. Pak si umíní, že si pořídí fotku se strážcem královny. Na konci dne je čas ulehnout do postele, jenže pan Bean nemůže usnout.