Connor má podezření na terorismus, když se dva kongresmani a policista stanou obětí neznámé nemoci. Když však stejnými příznaky onemocní vůdce prostitučního gangu, podezření padne na neznámou pohlavní chorobu. Nyní je to závod s časem a jejich otravným šéfem, doktorem Ewingem, aby našli dívku na telefonu, která může být zdrojem této smrtící epidemie.